Moderne Serien haben den abgeschwollenen Humor und die intelligente Subtilität wiederentdeckt. Den lang erwarteten Tod der Hintergrundlacher. Das Ende des mit dem Vorschlaghammer eingebläuten Witzes. Auch in der animierten Kunst scheint sich dieser Trend langsam, aber sicher abzuzeichnen. Gott sei Dank. Denn zwischen all den Simpsons, Griffins und Smiths dieser Welt hat sich eine Perle längst im Sonntag-Abend-Programm der amerikanischen Fernsehlandschaft etabliert. B…