Marcel Winatschek

All That Writing and Nothing to Wear

Caschys Blog is one of the most-read technology weblogs in Germany—reliably fast, reliably thorough, always first with whatever Apple or Google announced that morning. It also looks like a spam site selling unlicensed prescription drugs from an Eastern European server farm. The domain, stadt-bremerhaven.de—"City of Bremerhaven"—has probably misdirected at least a thousand retired couples searching for harbor-side hotel rooms. The content is sharp enough. That’s exactly what makes it so baffling.

There’s a pattern across German-language blogs that has been irritating me for years. The writing is often genuinely good—fast, personal, covering music and fashion and politics and tech with real authority. Talented people working hard on something they care about. And then you close the feed reader and actually look at the page, and it looks like the first WordPress install of a twelve-year-old who just discovered sidebar widgets.

Compare any of these to The Verge, The Next Web, or Wired—publications that understood early that nerd and cool are not competing values, that the place where you put words shapes how those words land. They invite you to stay. They make reading feel like something. German tech blogs treat design as a distraction from the real work, which is a self-defeating position, because bad design makes the real work invisible.

Nerdcore—René’s site at crackajack.de, Germany’s destination for comics, zombies, and recycled internet detritus—is another example. René has been doing this longer than almost anyone else in the German blogosphere, and his output is genuinely inhuman. He posts constantly, every hour, every day, apparently without pause or sleep. That deserves real respect. But the site looks like a content aggregator that exploded. No hierarchy, no breathing room, no signal about what matters more than what else. If he were starting today with this design, he’d get nothing.

Then there’s Buzzriders, Robert Basic’s project about the technology trends of tomorrow. Basic is an old-school figure in German blogging—been around forever, knows his subjects. The site runs on a barely-modified stock theme that looks like it was built in 2003 and left to yellow. A blog about the future that looks like a forgotten past is a special kind of own goal.

The reference points are everywhere and free. Kotaku, Hypebeast, V Magazine, Vice Style—all of them figured out how to make a web presence that functions as an identity rather than a container. The Japanese magazines Ships and Pilot show what restraint actually accomplishes. For art: M.A.P. and Neuewave. For photo blogs: Anyone, Girl, Elroy, The Ones2Watch. For online magazines: Acclaim, Girls Rock. The inspiration is just sitting there.

Good content and good design are not in competition. Design is what gets someone to slow down long enough to read in the first place. If you’re building something you care about, make it look like you care. Because right now, a lot of the German blogosphere looks like it doesn’t—and the content deserves better than that.