Marcel Winatschek

Both Parties Consenting

Bruno Mars has spent most of his career playing a character—the slick, irresistible, old-school romantic who learned everything from Motown and soul and somehow gets away with it because the craft is genuinely immaculate. "Please Me" doesn’t pretend otherwise. It opens with Cardi B asking, essentially, whether he’s going to do something about all this tension, and Bruno sounds like he’s been waiting to be asked.

The song is about sex in the most direct way pop is currently willing to be about sex—which is to say, with enough plausible deniability for a radio edit but none for anyone actually listening. What makes it work is that the demand is mutual. It’s not a song about seduction. It’s a song about two people who’ve already decided. The back-and-forth has a heat that a solo track from either of them wouldn’t have, because neither one is the pursuer.

The video leans into the choreography and the costuming and the general energy of a couple who know exactly what they’re doing with each other. The flirtation reads more like a negotiation between equals than a chase, which is relatively rare in this format. Most pop music about desire still tilts heavily toward one person doing the wanting. This one splits the difference and is better for it.

I’ve been a Cardi B convert since Invasion of Privacy. Her voice has this quality—partly the Bronx accent, partly something more visceral—that makes ordinary lines sound like they came from somewhere specific and unscripted. On a song this polished, she’s the rough edge that keeps it from feeling too engineered. Bruno is the structure. She’s the reason it feels like something.